Lord Voldemort cayó al suelo agotado. Profundas heridas derramaban
sangre en su túnica. Su brazo izquierdo terminó con un muñón en el codo.
La herida, cauterizada por el calor del hechizo, no sangraba mucho,
pero todavía dolía extremadamente. Voldemort miró a su alrededor en busca de su varita,
pero se dió cuenta de que había desaparecido.
Un par de botas con unas túnicas encima de ellas apareció delante de él.
Con un esfuerzo, Voldemort buscó a la joven que lo había derrotado.
El odio llenó al Señor Oscuro ya que al morir vió los ojos esmeralda brillante
de su oponente. A pesar de su odio, Voldemort podía sentir su vida y la magia que corría en el.
El Señor Oscuro, al morir reconoció su propia varita en la mano de su rival.
El ataque se había ejecutado perfectamente. Potter, amigo de los traidores a la sangre de los Weasley y la sangre sucia de Granger había sido capturado dos semanas antes.
Voldemort y sus mortífagos utilizaron al traidor de Snape para advertir de
un ataque a Hosmeade. El llegar los Aurors y miembros de la Orden, Voldemort
estaba con todos sus mortífagos y aliados esperándolos..
Voldemort presentó los maltratados, violados y mutilados cuerpos de los amigos de Potter.
Draco Malfoy había lanzado una maldición Imperius sobre Weasley.
La maldita pelirroja adolescente procedió a rasgar a la novia de Draco con una oscura maldición.
Luego Malfoy dejó a Ron en libertad a la realidad de lo que había hecho Ginny.
Se le permitió vivir sólo el tiempo suficiente para sentir la tristeza y el dolor que le ocasionaba esa situación.
Como estaba previsto, Potter perdió el control y comenzó la batalla.
Los mortífagos y aliados de Voldemort habían dejado a los condenados de la Orden y Aurors atrás, dejando solos a su Maestro y a su rival luchando mortalmente. La batalla se había prolongado hasta que no el punto de que no habia habitación, aula o salón sin combate en su interior. El propio castillo estaba en ruinas, sólo la torre de Astronomía todavía de pie. Los cuerpos de mortífagos y sus oponentes llenaban los pasillos.
Ginny Weasley trató de apoyar a cuando Voldemort atacó a este con una antigua maldición y lo tiro al suelo. Ella distrajo momentáneamente a Voldemort y mientras recuperaba su varita. Como ella se concentró en Voldemort, no vió el troll detrás de ella que, de un momento para otro blandía su maso en dirección a ella.
Harry Potter sólo podía ver, incrédulo, como su novia moría en el acto mientras que el defendía su vida. Voldemort empezó a reír ante el dolor y la desesperación en el rostro del joven. Harry activado para hacer frente a lo largo de la vida de su némesis. Voldemort dejó de reír cuando el héroe de la Luz comenzó a brillar. De repente, un flash y el cegamiento de una pared de la fuerza pulsada fuera de Harry. Lord Voldemort sólo tuvo tiempo de levantar su escudo más fuerte ante el poder de semjante hechizo. El troll fue arrojado al suelo con tanta fuerza que todos su huesos se hicieron añicos. Voldemort evitó la mayor parte de la fuerza mágica detrás de su escudo. Ni siquiera ese podroso escudo había sido capaz de repeler la fuerza de la maldición de Harry.
“Parece que estás a favor de la Profecía, Potter. Pero no disfrutes de tu victoria! “Aprovechar la muerte del Señor Oscuro. No es justo! Después de todo de sus estudios y sacrificios, para esta humillante derrota… no es justo!
Harry Potter, estaba asustado. ¿Quién Vivía? El Elegido, se detuvo sobre el cuerpo del hombre que mató a toda persona que el había amado. Sus padres, Sirius, Remus, todos los Weasleys, Hermione, Dumbledore y todos murieron a causa de esta retorcida… cosa.
Harry aguardó a Ginny donde había caído. Se había establecido un vínculo entre ellos durante el último año, la vinculación de sus energías mágicas. La reacción de su muerte hizo que harry se hiciera preguntas en dirección al cadáver de Voldemort ¿Por qué? ¿Por qué tuviste que hacer esto? “La angustiada pregunta vino de la seca garganta de Harry.
Voldemort habló. La sorpresa casi hace que harry de caiga al suelo. “¿Por qué?”, dijo Voldemort “Aprendí el mundo nunca es justo. Lo que hay que hacer es tomar a los débiles. Para ser el vencedor del botín “.
Harry levantó su varita con lágrimas corriendo por sus mejillas y señaló que en el caído Señor Oscuro. “Aprendí la misma lección. El mundo no es justo, pero todavía tienes que intentar.
- ¡REDUCTO! – Harry gritó con todas las fuerzas que le quedaban.
El hechizo impactó en la cabeza de Voldemort, triturandola. La Segunda Guerra había terminado.
(Seis meses más tarde)
El héroe de el mundo mágico estaba en la mesa de su cocina con el olor de una gran cantidad de whisky de fuego. Los últimos seis meses habían sido los peores de la vida de Harry. Harry tenía ninguna razón para vivir. Ese día era el cumpleaños número 18 de Harry, un cumpleaños sin una sola persona para compartirlo con él. Ellos se habían ido todos. Harry asentado en una profunda depresión con nadie para tirar de él. A veces, al sacar su varita fuera, y señalaba a si mismo.
La comunidad mágica tuvo una semana de celebración más por la definitiva muerte de Voldemort y el final de la guerra. Todo el mundo quería dar las gracias a Harry para poner fin a las amenazas. Casi todos los Aurors y los miembros de la Orden del Fénix habían muerto en la batalla, eso no parecía importar a los demas magos y brujas ya que el Elegido había terminado con su miedo.
Muchos de los miembros supervivientes del Ministerio fueron empujando a Harry a ser Ministro Mágico . Pero Harry nunca había querido ser una persona publica o una máscara de la política. Todo lo que quería era ser dejado solo!
Después de la primera semana, Harry había tomado a la clandestinidad en la antigua choza de Hagrid en Hogwart. La escuela era inhabitable. Estaba demasiado dañada. Se discutía acerca del cierre permanente de esta y el traslado a un lugar mas comodo y moderno. El pensamiento de ser uno de los pocos miembros supervivientes de los que se habían graduado ese año deprimía a Harry aún más.
Harry se despertó de repente con un súbito ruido, con lentitud levantó su cabeza para buscar al causante. Harry notó una borrosa figura de un hombre sentado a la mesa frente a él. Harry se puso torpente sus gafas en la cara. Una vez más, la figura y se conmovió.
- Profesor Dumbledore? - Preguntó Harry
La figura se levantó y agarró a Harry por la parte de atrás de su camisa sucia.
- Chico estúpido. Eres repugnante
Harry estaba aturdido y confundido. Que hacía Dumbledore allí? Murió durante el sexto año de Harry hace dos años! ¿Cómo podía estar aquí? Sus preguntas cada vez eran mas.
De repente Harry no podía respirar! Fue submarina! Él fue el ahogamiento! Harry luchó en vano contra la empuñadura alrededor de su cuello en la lluvia del un barril fuera de la cabaña. La presión de repente redució, permitió a Harryobtener algo de aire.
“¿QUÉ…” EL grito de Harry fue terminado por otro y se vio uevamente sumergido en el barril. Después de una aparente eternidad, Harry fue nuevamente liberado de las garras.
Harry se empujaba a sí mismo fuera del barril. Harry luchó para tomar profundos respiros y limpiar el agua de su cara. Apareció una taza, Harry escucha una voz familiar, pero le dice que beba.
Harry comprendió y bebió el contenido de un solo trago.
“Gran Merlin!” Harry juró, “Esta cosa es horrible!”
Sin embargo, gracias a la poción, Harry sintió su cabeza rápidamente después de la limpieza de sus tres semanas de duración. Harry miró de nuevo a este atacante.
A primera vista, Harry podía ver un inmediato parecido con su ex director. Ambos fueron altos, con largas barbas blancas. Pero esta persona no tenía la firma de su agridulce director. Harry vio la ira en sus ojos. Un incendio que se negaron a ser sometidos.
“¿Quién es usted?” Harry preguntó
El hombre extendió una mano al joven sentado en el suelo delante de él. Harry tomó su mano y el hombre tiró Harry.
“Soy Aberforth Dumbledore. Tu sabías de la trampa del idiota de mi hermano mayor.
Harry sacudió la cabeza para aclarar sus pensamientos. “Usted es el profesor el hermano de Dumbledore? Él lo ha mencionado “.
El hombre gruñó, “Probablemente, la maldita historia de la cabra. ¿Mencionó que que le di poción de amor a la cabra? Pensé que era mi esposa “.
Harry pensó débilmente en el Profesor Dumbledore desempeñando una broma así sobre su hermano. Pequeña como es, es la primera sensación de cierto humor que Harry había sentido desde que Ron y Hermione no estaban con el.
Harry seguió a Aberforth de nuevo a la cabaña. Tomaron asiento alrededor de la mesa. Harry tomó la botella vacía de whisky de fuego de inmediato. Contenía suficiente sólo para uno, pero el olor de repente le revolvió el estómago.
“Has sido difícil de encontrar, muchacho”, dijo Aberforth.
“Traté de ser., fue su respuesta.
“Temía solo encontrar tu cuerpo”.
Harry simplemente gruñó ante este comentario.
“Tu cicatriz ha desvanecido mucho. Tenemos que actuar con rapidez “. Aberforth dijo.
Harry estaba confundido. “¿Qué quiere decir que tenemos que actuar con rapidez? ¡Con la maldita cicatriz desaparecida. No puedo ocultarla de la mejor manera. “
Aberforth sacudió la cabeza. “No lo necesitamos. He estado buscando por un mes. “El antiguo asistente inclinado hacia adelante en su silla. “¿Quieres la oportunidad de establecer este derecho?”
“¿Qué quiere decir? ¿Cómo? “Harry preguntó.
“Quiero decir a mi hermano, tus padres, todo el mundo!” Aberforth dijo.
Harry estaba aturdido. Volverlos a todos? ¿Cómo? Ellos estaban muertos.
Aberforth sonrió con una astuta sonrisa. “Vamos a robar una página del propio libro de Voldemort , muchacho. Vamos a matarlo como un bebé. “
Ahora Harry es realmente conmocionado. Por primera vez desde la batalla, Harry sintió su cerebro participar plenamente. “¿Cómo podemos hacer eso?
“Simple, se remonta a cuando él nació y matarlo”.
Harry se sentó de nuevo en su silla. “No podemos viajar en el tiempo.”
“Tengo una manera. Puedo usar el giratiempo pero tiene un costo “, dijo Aberforth. Harry simplemente planteó un ojo. “La primera es la de tomar el viaje de vuelta, pero que están atrapados allí durante un tiempo.”
“¿Qué quiere decir?” Harry preguntó.
“De diez a doce años. La magia tiene que recargar en el giratiempo “.
Harry comenzó a sentir un hambre en él. Diez años para salvar a todas las personas que amaba? No hay problema. “¿Cuál es el otro problema?”
Aberforth exhaló, “Esta es una extraña esfera de la magia. Hay un gran riesgo. Nadie ha ido tan lejos atrás. Cuando vuelvas el mundo podría ser peor entonces de lo que es hoy. También tu puedes tener consecuencias no deseadas. Cosas que parecen no relacionadas son cambiadas por lo que hiciste. Cuando vuelvas tu tendrás los recuerdos de este tiempo, pero probablemente no del nuevo. Tu podrías matar a tu otra versión. “
“¿Por qué yo?” Harry preguntó. “¿Por qué no puede usted hacer esto?”
“Tu cicatriz, muchacho. Vincula a Voldemort. Puede usar la magia para que le permitan aparecer en su área al regresar. Sin la cicatriz, tu tendrías que buscar a todos los de Inglaterra para encontrarlo.
Harry pensó. Esta fue una oportunidad para evitar que Voldemort nunca de convirtiese en un peligro para nadie. Harry sentía un ligero pang acerca de matar a un bebé, sino que también parece que se acerca a su vez, el juego limpio. Después de todo, Voldemort trató de matarlo como al año de edad. La vida es guardar este hecho más que justo. Después de algunas de las cosas que Harry había aceptado durante la guerra, esto parecía simple.
Harry miró a Aberforth Dumbledore. “¿Cuándo empezamos?” – Le dijo
Si tenían éxito, podrían alterar el curso de la historia para siempre.
Harry y Aberforth acordaron reunirse al día siguiente, cerca de Shrieking Shack. Aberforth había informado a Harry donde debía aparecerde exactamente. El Shack no existiría cuando Voldemort naciera de manera que no debía haber ningún testigo de la llegada de Harry. Además, Aberforth recordaba que el lugar era un prado de manera que árboles u otros elementos impedirían que Harry fuera visto.
Harry pasó las últimas 24 horas preparando su misión. Durante un viaje a Gringotts, Harry había transferido varios millones de las bóvedas de su familia a la suya. Si has estado atascado durante 12 años necesitas el dinero.
Harry también visitó muchas de las tiendas del Callejón Diagon.
Al volver a la choza de Hagrid, Harry también cargan una variedad de sus artículos personales. Su espada que el profesor Dumbledore le dio, la capa de invisivilidadde su padre, el mapa del merodeador, junto con unas pocas cosas más.
Una vez que estaba dispuesto, Harry redujo su varita y la puso en su bolsillo. Vestido de muggle, caminó a la Shack para satisfacer Aberforth.
El antiguo asistente ya estaba preparándose para el ritual de de la TimeTurner. Harry miró como el antiguo asistente señaló una variedad de antiguas runas en el terreno durante un período de dos horas. Por último, señaló que estaba listo.
Harry ingresó en el centro y recogió el giratiempo.
Aberforth dijo: “Recuerde, irás exactamente 12 años atrás. A los doce años para el segundo, la magia se ajustarán de nuevo a esta ubicación. No se puede detener. “Harry continuó,” El giratiempo no aparecerá con usted en el pasado. Para evitar que se pierda o se dañe que existe esa posibilidad hasta que se recarga. Luego se reactivará y te traerá de vuelta “.
Aberforth miró a Harry y dijo, “¡Buena suerte. No los podemos defraudar. “
Harry asintió y dijo: “Yo no. Activa el giratiempo.
Luego, Harry Potter, el niño que vivió, el Elegido, había desaparecido.
Harry involuntariamente parpadeó con él activando el giratiempo. Se trata de una reacción automática a los resultados de la activación. Harry no sentía nada con su viaje a través del tiempo, por lo que abrió los ojos para ver lo que había ido mal. Él se encontró con que la Abeforth se había ido.
Harry estaba de pie en un ámbito familiar, con los tejados de Hogsmeade visible y los árboles cercanos. Harry aguardó con atención alrededor, pero no vio a nadie cerca. Harry comenzó a caminar hasta el pueblo de Hogsmeade.
Harry encontró que el pueblo de Hogsmeade no ha cambiado mucho en los últimos 50 años en la calle principal. Lss Tres Escobas seguían igual. Un par de las tiendas más pequeñas eran diferentes pero nada fue mucho más diferente. A un lado de la calle principal, una cantidad considerable de construcciones está en marcha. Un número de nuevas viviendas se estaban construyendo. Harry hizo un rápido recorrido por la aldea y luego hacia las Tres Escobas.
La decoración del antiguo bar había cambiado un poco. Parecía anticuado y pasado de moda. Harry se acercó a la barra donde un viejo mago estaba leyendo The Daily Prophet.
“Buenos días, señor”, Dijo Harry. “¿Puedo obtener algo en esta excelente tarde?”
Harry ordenó una comida ligera y pidió por un ejemplar del Profeta de ese día. El camarero le entregó un ejemplar junto con su almuerzo ya preparado.
Harry se sentó y abrió el papel. Harry se alegro al ver la fecha en la primera página del documento. Era 16 de junio de 1934! Harry perdió su fecha límite de siete años!
El Profeta contenía una combinación inusualmente alta de noticias muggles. En el documento se cubrió un poco acerca de las actividades en curso en Alemania. Al ver esto Harry tuvo que luchar para no lanzar un grito de indignación. Hermione lo habría retado por haber ido allí sin hacer la debida investigación primero! El partido nazi ejercía control sobre Alemania y si Harry recordaba bien sus lecciones de historia de la magia entonces la acumulación de la Segunda Guerra Mundial se inicio en el próximo par de años con la guerra a partir de septiembre de 1939. Harry acaba de terminar en el momento anterior a la Segunda Guerra Mundial y él tendría que vivir a través de él!
Harry se dio cuenta entonces de porque le profeta publicaba tantos informes sobre el montaje de las tensiones entre Gran Bretaña y Alemania. El Oscuro Grindelwald había sido un importante aliado de Hitler. Hitler estaba fascinado por la magia. Grindelwald utilizado el líder nazi como para engañar a sus oponentes. El Callejón Diagon era una zona orientada por los bombardeos de Londres durante la Batalla de Gran Bretaña.
Harry comenzó una pequeña conversación con el mozo. Harry le dijo a la mozo, llamado Allen, que vivió en Londres y estaba buscando salir fuera de la ciudad. El mozo mencionó que las nuevas viviendas se vendían fuera de una pequeña oficina situada en la calle. Harry prometió ir a verla y terminó su almuerzo.
Harry se retiró de las Tres Escobas y miró hacia Hogwarts. Esta zona había sido el verdadero hogar de Harry desde que tenía once. Si Harry debía estar atrapado por los próximos 10 o 12 años, este era el lugar mejor.
Harry caminó a través de las nuevas casas. Harry aguarda en torno a la construcción del nuevo edificio y fue sorprendido por los métodos mágicos que se usaban en essa época.
Harry escucha pasos acercándose desde atrás y su instinto lo hace ponerse en una postura defensiva. “¿Puedo ayudarle, señor?” Una voz de mujer pregunta, con un tono ligero.
Harry mira con atención a la mujer… le parecía familiar… - Es Ginny – Pensó
“¿Está usted bien, señor? ¿Está interesado en comprar una casa? ” – Habló de nuevo la mujer.
Harry fijó su vista con más atención y se dió cuenta de que no era Ginny. A pesar de que la mujer se parecía mucho a su antigua novia, no se trataba de ella. Harry se imaginó que lamujer tendría 25 o 30 años. Su pelo era rubio fresa y no el rojo vivo de tan característico de los Weasley.
“Lo siento,” dijo Harry. “Pensaba que se trataba de alguien más. Perdóneme. Soy James Evans y sí estoy interesado en comprar una de estas casas “.
La joven bruja sonrió. “Es agradable satisfacerlo, señor Evans. Soy Anne Prewett. “
Esta no era Ginny de pie delante de él, pero Harry estaba dispuesto a apostar que era su abuela! Harry parecía recordar que Molly Weasley el nombre de soltera es Prewett. Harry brevemente se preguntó si alguien por ahí se divertía haciendo su vida tan complicada..
Al notar un anillo de bodas en su mano izquierda Harry respondio, “Muchas gracias, señora Prewett. ¿Me puede hablar acerca de estas casas? “
Harry pasó los próximos dos horas discutiendo de casas y las diferentes opciones disponibles. Harry se encontró con que Anne Prewett le recordaba mucho a Molly Weasley. Ella no trataba a Harry como un dieciocho años de edad, si no como un adulto, eso le llamó la atención.
Harry tenía que hacer en una sonrisa cuando los precios de la vivienda se discutieron. Harry discutía, ya que comparados los precios de la década de 1990. Los de la década de 1930 parecían increíblemente altos. Harry había retirado casi todos su ahorros de su cuenta en Gringotts. Era lo suficiente como para vivir cómodamente en la década de 1990 por toda su vida. A estos precios, era suficiente para varias vidas.
Al fín, Harry seleccionó una agradable casa de campo de cuatro dormitorios a las afueras de la aldea. Harry imaginó que posría actualizar los encantos después de trasladarse a Warded y a la casa. Harry también tendría que ir de compras, por ropa y muebles. En solo una mañana haría un viaje al Callejón Diagon y compraría lo necesario.
Harry antes de terminar su transacción para la compra de la casa. A esa altura Harry no tenía un boveda asi que tendría que ir Gringotts y crear una bajo el nombre de James Evans. Dijo adiós a la señora Prewett, y Harry se apareció en el Caldero Chorreante y alquiló una habitación para pasar la noche.
A la mañana siguiente Harry tomó su desayuno. A Harry le parecio extraño que Tom, el dueño y mozo de la taberna, no estuviera atendiendo a la clientela esa mañana. Luego recordo que problamente Tom no hubiera nacido todavía. El lugar era tan oscuro como siempre. Harry examinó el hecho de que no había cambiado en cincuenta años.
Después de comer, Harry se retiró al Diagon Alley. Harry examinó en el aspecto de la calleja. Harry nunca había visto tantas brujas y magos en el mismo lugar antes. Hubo un aire de ligereza y felicidad de Harry nunca había tenido antes en el mundo mágico.
Haciendo su camino hacia Gringotts, Harry esperó en la línea de abrir una nueva bóveda. Después de 1 hora de pie en la fila, Harry alcanzó al duende.
“¿Qué quieres?” El duende gruñó.
“Buenos días. Mi nombre es James Evans. Quisiera hacer negocios con usted para enriquecernos a ambos. ¿Puedo preguntarle su nombre, señor? “
La expresión del duende se conmovió. Pero su respuesta fue extraña. “Grintott es mi nombre. ¿Qué negocio te gustaría realizar? “
“Me gustaría abrir una bóveda, Sr. Grintott. Tendrá que ser una de sus más grandes bóvedas “.
“Por favor, entre en mi oficina. Vamos a negociar, si. Pero en privado. “El duende saltó fuera del mostrador con una agilidad que en un momento se encontraba sobre Harry y llevandolo a su oficina. Otro duende apareció en el escritorio para reemplazar a Grintott.
Una vez sentado en la oficina, Grintott preguntó, “¿Qué suma querra guardad en su nueva boveda?
“19.634.254 Galleons”, contestó Harry.
Grintott empezó con el papeleo y concluyó en poco tiempo. Sus nervios casi explotan cuando Gringott le pidió que proporcionará cinco gotas de sangre para fines de identificación. Los abuelos de harry estaban vivos. El conocimiento de su sangre Potter causaría problemas.
Afortunadamente no. Si un Potter fuera a utilizar su sangre para cualquier búsqueda de una bóveda, solo tendría acceso a la de Harry el estuviera muerto. Del mismo modo que Harry no podía acceder a la boveda de sus padres o abuelos a menos que estos estuvieran muertos.
Harry se sorprendió entonces de la rapidez con las que el resto de sus transacciones se completaron. Dentro de los 30 minutos, la bóveda fue instalada, una transferencia de la casa de campo se organizó y un gasto de configurar la cuenta. Los duendes son extremadamente corteses en su cuidado de Harry. Harry hizo a Grintott su administrador de cuentas.
Harry también visitó Flourish y Botts para una colección de libros para su estudio. Harry también había comprado una “nueva” escoba y una lechuza. Harry sentía un dolor particular, la sustitución de Hedwig le hacía tan mal…
Con sus compras en sus respectivas bolsas, Harry regresó a su nuevo chalet en Hogsmeade. La cabaña reconoció el cambio de titularidad y le permitió a Harry el acceso a la misma. Harry puso su mobiliario en un lugar adecuado. La casa estaba ampliada mágicamente.
Unas horas más tarde, Harry se derrumbó en su nuevo sofá. Incluso con la magia, la creación de una nueva casa a partir de cero es un trabajo muy duro. Todos los muebles en su lugar y todo estaba en su lugar. Había caído la oscuridad. Hogsmeade fue encendida en la propia imagen de tranquilidad doméstica. La casa parecía un poco fría. No había fotos ni recordatorios de las cosas del pasado.
Harry se sentó en el sofá y se dió cuenta por primera vez en su vida que había un hogar fuera del propio. Esta casa y todo lo que era el suyo. Los mortífagos no lo buscaban. Nadie lo conocia como el Elegido o el niño que sobrevivió. Era completamente normal. Tenía todo lo que habia deseado para crecer.
Algo se rompió dentro de Harry. Harry gritó, Él lloró por la muerte de toda persona que había amado nunca. Harry lloró por la muerte de 85 de los estudiantes de Hogwarts. Harry lloró por la muerte de casi la totalidad de los miembros de la Orden del Fénix y todos los aurors, en resumen, Harry lloró por la muerte de todo su mundo.
Fuera, una repentina tormenta sacudió el pueblo de Hogsmeade. Rayos imprevistos de la tormenta surgieron de la nada. Muchos estudiantes de Hogwarts corría para cubrir en la torre de Astronomía como ráfagas repentinas y fuertes lluvias barrieron el castillo. La violencia de la tormenta sacudió las ventanas de la antigua escuela.
Sentado en su oficina, el profesor de transformaciones Albus Dumbledore. Ya se ve como el más poderoso asistente visto en varias generaciones, Dumbledore podría sentir la magia que fluye a través de la tormenta. El profesor se apoyó de nuevo en su silla de examinar las implicaciones de la tormenta fuera.
Después de una eternidad de dolor y de lágrimas, Harry pasó a la inconsciencia. Con su sueño, la tormenta pasó también. Emocional y físicamente agotado, Harry durmió sin sueños, por primera vez en mucho tiempo. Pasarían más de treinta y seis horas antes de que él despertaba de nuevo.
El siguiente par de días se hicieron con pequeños pasos. Harry comenzó a tomar pequeños paseos por Hogsmeade y compras en las tiendas. Harry había adquirido una variedad de pequeños objetos para alegrar su hogar. Muchas de las mujeres de las tiendas mantienen preguntas acerca de la tranquilidad del muchacho de pelo oscuro que visitaba su negocio.
La verdad es, Harry no se sentía solo. Cuando el estaba de compras escuchaba los fantasmas de Ginny, de Ron y de Hermione que lo acompañaban. Él escuchó emocionado como Ginny le decía que le hacían falta más decoraciones a su casa… Tal vez se lo imaginó. Escuchó a Hermione incitándolo a ir a comprar mas y mas libros. Ron quería ir a la tienda de “Artículos de calidad para el juego de Quiditch”… El lo sabía.
Harry comenzó su búsqueda el lunes por la mañana. Harry sabía que Tom Riddle fue dejado en orfanato muggle después de su nacimiento. El futuro Señor Oscuro tenia ya alrededor de siete años. Aunque Harry no le gustaba la idea, su misión no había cambiado. Matar el Señor Oscuro antes de que pudiera comenzar su dictamen en el poder.
Harry encontró que había dieciséis orfanatos en Londres. Así que Harry resignado a la búsqueda de sí mismo a todos. El tiempo no es realmente una preocupación. Él todavía estaría atascado en este momento durante años.
Tres días de búsqueda y Harry aún no había encontrado ningún indicio de Riddle. Harry se sorprendió por el número de orfanatos.
Harry se detuvo en un pequeño pub de pescado y patatas fritas. Tenía previsto visitar dos orfanatos más esa tarde. Harry quería lograr esta tarea a cabo de la forma y, a continuación, pasar los próximos diez años o más en una tranquila vida.
Saliendo del bar, Harry pasó un callejón y observó una serie de muchachos se reunieron hacia el otro extremo. Estaban entusiasmados con vítores y algo. Fueron anunciar burlas a alguien que Harry no podía ver.
Harry rechazó el callejón hasta que fue justo detrás de los muchachos. Harry podía ver dos muchachos adolescentes pateando algo en el terreno a los aplausos de los demás.
“¿Qué está pasando aquí?” Harry gritó.
Los muchachos que aplaudian y uno de los que pateaban gritaron: “Esto no tiene nada que ver con usted! Vayase!
Harry pudo ver entonces a un joven en el suelo. La miró, el orador y callado pero firme dijo: “Me llevo al muchacho”.
“De ninguna manera! Él es raro! Y vamos a enseñarle una lección!” Ante estas palabras de desafío, los que antes habían estado aplaudiendo empezarona silbar en torno a Harry.
La palabra raro (freak en ingles significa algo como raro o enfermo) hizo que harry mostrara su enojo… La magia corria por su cuerpo. “Me llevo al muchacho con migo – Repitio Harry – Ahora, vayanse del callejón.
Las tranquilas, pero desafiante palabras Harry asustaron a los muchachos… Salieron del callejón sin discutir.
Harry camino hacia el muchacho y hablo con un tranquilizador tono…
“Relájate, nadie va a herirte… Estas a salvo.”
El muchacho al fin habló , “Siempre me lastiman. No pararán hasta que yo los lastime a ellos… Les enseñare!!
“Está bien, no te lastimarán mas por hoy… Dejame ver tus heridas, solo relajate.”
Harry le hixo un breve examen al chico como Madam Pomfrey le había enseñado a realizar. El niño probablemente tuviera un hombro dislocado y un par de costillas rotas.
“Necesitamos conseguir un hospital para ti. Voy a levantarte con cuidado y a llevarte a uno.
Me dirias tu nombre?”
El niño miro a harry a los ojos por primera vez. Ojos verdes se encontraron con marrones y el niño dijo, “Mi nombre es Tom Riddle.”
Harry se sacudio con esas simples palabras. Podía ser este niño, el mago mas oscuro de todos los tiempos ser golpeado por un grupo de chicos? Como podría Harry, despues de haberlo salvado terminar su mission y matar al niño? Tenía derecho de hacerlo?
Lord Voldemort era responsible de la muerte de miles, incluyendo a los padres de Harry, Ginny, Ron Hermione y todos los otros Weasleys. Tom Riddle había matado gente… pero…. Todavía, Tom no había matado a nadie.
Harry apuntó con su varita a Tom. “Cierra los ojos.” Después Harry susurro: “Legeremens”
Harry vió imagines de la mente de Tommy. Tommy había sido señalado a una edad muy temprana como raro. Harry miró un recuerdo de un joven hablando en un pequeño jardín con nada mas ni nada menos que una serpiente . Los niños de más edad se burlaban del joven y un muchacho pisó la cabeza de la serpiente para acabar con ella delante del niño. A Tommy le salían lagrimas de los ojos.
Harry pensó acerca de los recuerdos que Dumbledore le mostró durante su sexto año. El cruzamiento de las generaciones anteriores causado por su abuelo y tío a comportarse de modos extraños. Convencido de su superioridad debido a la ascendencia de Slytherin, la familia Gaunt perdió el contacto con la realidad. Su madre no parecía estar del todo cuerda. Era su uso de una poción de amor de Tom Riddle, Sr un signo de locura o de total desesperación para escapar de la casa de su familia?
Harry comenzó a tener dolor de cabeza. Hermione sería capaz tener una docena de diferentes teorías psicológicas y de investigación. Harry se dio cuenta que no contaba con una pista. Su experiencia siempre ha sido en la práctica, no a la parte teórica de los conocimientos.
Harry decidió que no tenía suficiente informacion sobre esto como para tomar una decision definitiva. No podría matar a un niño inoconte mientras no fuera necesario. Si Harry trasladaba a Tommy a otro entorno… no sabía que hacer… No podía decidir en ese momento.
Harry levanto al niño en sus brazos… “No temas tommy, estoy contigo”
Un tranquilo crack se oyó en el callejón. Las dos personas que había en el callejón habían desaparecido. Cinco minutos más tarde, los diez muchachos del orfanato regresaron al callejón después de armarse de valor. Realmente no entiendendían por que habían dejado su juego de pegarle a Tommy solo porque detrás había un muchacho extraño. Para su sorpresa, el callejón estaba vacío. Se veían unos a otros y se pregunta el mismo pensamiento. ‘Nadie salió del callejón, de modoque a dónde se dirigieron? “
Harry y Tommy aparecieron con un tranquilo crack en la zona de apariciones del Hospital San Mungo. Una mendi-bruja se acerco hasta ellos.
“Que le pasó a este niño?”
“Encontré a un grupo de adolescents golpeandolo en Londres. Los asuste y lo traje aqui.”
La bruja comenzó a examinar al muchacho con su varita. Mietras lo hacía preguntó, “Es usted su padre? Que hacía en el mundo muggle por su cuenta?”
“No soy su padre. Solo vi la ecena. Creo que vive en un orfanato muggle de la zona.”
“Mmm, parece tener dos costillas rotas, un hueso fracturado, y una leve contusion. Tiene suerte de haber venido rápido. Voy a hacerle una orden para que lo atiendan.
Harry sacó su varita. “Si se me permite.” Harry hizo levitar la camilla con tommy acostado en ella hasta la sala de tratamiento.
Ya en la sala de tratamiento, la mendibruja despertó suavemente al niño. “Bebe la poción, querido. Ayudará para con el dolor.”
Tommy lentamente levanto la cabeza y bebío la poción. Harry miró como la mendi-bruja realizó un examen más a fondo sobre Tommy. Tommy estaba sentado con los ojos cerrados, haciendo caso omiso de sus esfuerzos.
Harry se dió cuenta, entonces, de que la mendi-bruja no era mas vieja de lo que el era. ‘Debe de haberse graduado,’ Pensó Harry. Tambien notó que era un mujer muy atractiva. Era la primera vez que Harry observaba a una mujer desde Ginny.
Despues de que Tommy se volvió a dormir, la mendi-bruja se dirigió a Harry. “Necesitaremos que se quede por aquí para responder algunas preguntas. Sabe su nombre?
Harry suspiró internamente. Él realmente no quería ser observado oficialmente por el Ministerio.
“Me dijo que su nombre era Tom Riddle. El mió es James Evans.”
“Gusto en conocerlo Sr Evans. Yo soy Sarah Underhill.” Agarro unos papeles y empezó a llenar formularios.
“Sabe donde estan sus padres y como contactarlos?”
‘Si,’ pensó Harry. “No, creo que, por lo menos, su madre esta muerta. Como dije, solo aparecí en el medio de la ecena.”
La joven bruja miro a Harry sobre su escritorio. “De donde es usted, Sr. Evans?”
“He adquirido recientemente un chalet en Hogsmeade”.
La mendi-bruja terminó con los formularios. Pero antes agrego algo en la esquina inferior del papel: Es un sangre mestiza.
“Es ese un problema?” pregunto harry con un tono neutro.
Su tono no debe de haber sido lo suficientemente neutrogh. Las mendi-bruja miró a Harry. “No para mí. Sin embargo, si él era un sangre pura podríamos rastrear los miembros de la familia. Asimismo, el Ministerio no tendrá que pagar por su tratamiento. No sé cómo podrá pagar su factura. “
“Solo los sangre pura obtienen servicio gratis?”
“Ponga mi nombre para pagar su tratamiento. Yo lo traje aquí. No fue su decision. Debería haber ido a un hospital muggle. No creo que sepa sobre magia todavia.”
La mendibruja miro a harry con sorpresa en los ojos. (Harry notó que tenía unos ojos azules hermosos.) “Se da cuenta de que eso significa que usted se convierte en su Guardián Mágico?
“Me convierto en que?” dijo harry
“Su Guardian Magico. Usted trajo a un niño muggle al mundo magico. Acepta la responsabilidad de este niño?.”
‘Maldición” pendo harry… esto ya se fue demasiado lejos… ya soy el tutor de Voldemort!!
“Que significa eso?” Pregunto Harry
“Ud acepta la responsabilidad de su educacion magica hasta que cumple 17
No lo sabia?
No, no lo sabía…
Harry se sentó en su silla y pensó acerca de la situación que encontró a sí mismo…Ser tutor de Tommy Riddle le permitiría observar al niño para detectar cualquier signo de la oscuridad que llevó a Voldemort al poder…
Harry miro a la mendibruja que lo miraba atentamente . “Supongo que tender que esperar hasta que despierte. Merlin sabe como va a reponder a todo esto!”
La bruja sonrió a Harry. “Pienso que ud esta haciendo algo bueno, Mr Evans.”
Harry realmente disfrutó su sonrisa.
Harry miro hacia la cama de tom y se dio se alegro al ver que estaba despertando. “Buenas tardes, Tommy. Como te sientes?”
El chico miro a Harry timidamente. “Estoy bien sr, Donde estoy ?”
“Recuerdas que fue lo que te paso?” Pregunto harry, evadiendo la pregunta de tommy.
Tommy dijo, “Charles y sus complices me pegaron. Me lastimaron.”
“Estabas haciendo algo malo?”
Tommy miró hacia abajo. “Robe algo de comida señor.”
Harry dijo, “Mirame, Tommy.” Tommy levanto la vista. “Porque robaste la comida?”
“Porque me encerraron en un armario por un día! Estaba realmente hambriento! Se que rompi las reglas! Lo siento! Porfavor no me castigue!!”
Esto hirió a Harry. El viviendo en la casa de los Dursleys le vino a la mente.. “Nadie va a castigarte, Tommy. Estas en el hospital. Te traje porque estabas herido.”
Tommy miró a Harry con tono de sorpresa. “Ud me salvó?”
La expression inocente de sorpresa de tommy era de adulto una cara dolorosa de ver
“Tommy, necesito que me cuentes algunas cosas que te van a sorprender. Crees en la magia?”
“No, sr. No nos permiten leer sobre esas cosas en el orfanato.”
“Tommy, quiero decirte que la magia es real. Algunas personas pueden hacer cosas maravillosas. Esa gente son magos y brujas. Este es un hospital para gente mágica. Tu y yo somos parte de esto.”
La cara de tommy se volvio desconfiada. “me esta diciendo la verdad?”
Harry notó que esa fue la misma pregunta que el mismo niño le hizo a dumbledore
“Si, Tommy, lo estoy. Alguna vez te paso o hiciste algo que no podias explicar?”
Tommy dudó. “Puedo hablar con las serpientes. A los otros no les gusta. Me llaman raro.
Harry sonrió, “yo tambien puedo hablar con las serpientes. Es una lengua llamada pársel. No muchos magos tienen la habilidad. Cuando era pequeño, mi primo me estaba molestando. De pronto me encontre en el techo de la escuela
Tommy sonrio. “me podria mostrar algo de magia sr?”
Harry apunto con su varita a Tommy. Pronuncio las palabras del encantamiento levitatorio… hizo flotar a tommy durante unos segundos y luego lo apoyo suevemente en la cama. Harry sonrió ante la expresión de su cara…
“Puedo hacerlo yo?” Pregunto desesperado
“Si, despues de ir a un a escuela especial de magia.”
“Wow, sería grandioso! Como voy a esa escuela?”
Harry se sentó y empezó a explicarle a tommy como ir a hogwarts y todas las otras cosas.
Y de que el era su guardian magico.
Tommy parecia shockeado al saber que harry era su responsible-.
“No le importo a nadie. Mi madre me dejó cuando naci. No se quien era mi padre
“Porque le importo?”
“La ley magica dice que como te traje al mundo magico por primera vez, soy responsable de ti. Normalmaente el director del colegio tendria que ser tu Gurdian magico.
“Puedo vivir con usted?”
Harry no sabia que decir. Su alma era tan inocente. Su cabeza veia al futuro señor oscuro pero su corazon hacia que el se escuchara a si mismo preguntandole lo mismo a Sirius. Harry preguntó, “Quieres hacerlo? Te puedes quedar en el orfanato.”
Tommy miro a harry con ua extraña expresion. “Odio ese lugar! Los odio!
Harry sentía la magia de tommy a punto de salir de el. Harry tomo una decision rapida “Relájate, Tommy. No hare que vuelvas. Puedes vivir con migo.”
La cara de tommy era algo tan feliz… no tendria que volver al orfanato…Tommy empezó a hacerle preguntas a harry acerca del mundo mágico…
Harry estaba contento… Habia tomado la decicion correcta…
PRIMERA
Hola.
¿Estás traduciendo el fanfic Altered Destinies? Si es así, muchas gracias =)
hey por que sale eso
ojala no salga en el capi que yo traduci, pero dale no importa si es asi.
hey por que sale eso de
espero que no salga en el mio, ojala pero no importa
Hola me estaba empezando a leeer althered destinies en ingles pero ya que lo estas traduciendo te leere a ti, de verdad que este fic es excelente, casi me dio un ataque cuando harry se hace cargo de voldemort, me muero, me muero, asi que no tardes en actualizar, espero que seas puntual como martin, si te gustan los fics, los Dramione, los post-hogwarts y las aventuras metete en http://www.fuenava.wordpress.com, este es mi fic, se llama Polaris, lo tengo en el fanfiction, es un fic un poco loco, hay de todo, de todo sobrenatural (se me quemaron las neuronas, me volvi loca en fin). Una pregunta, entendi mal o Abeforth le dijo a Harry que tenian que pasar 12 años para que volviese a usar el giratiempo, ufff ( esto se hace bien complicando
esta genial gracias x traducirloo!!!
La 7…
Lo se lo se…. muy tarde.. pero estoy enferma..estoy firmando de kontrabando
Juako este es el ke tu tradujiste verdad?¿?, me gusto mucho….
Gracias de verdad por empezar a traducirlo….
Ahora:
Harry se va a hacer cargo de Tom…y otras kosas que Hugo me conto….
mmm me interesa mucho de verdad….
Sigan asi los dos…
Byee
me despido
pd: estas traduciendo muy bien, es entendible, y aunque los capitulos son largos seguire leyendolo……
bYEE
KUIDATE MUCHO Y BESOS…
pd1: Me dio mucha tristesa el hecho de que todos murieran.,,,
¿cada cuando van a publicar?
Buena pregunta, Monse, creo que todos queremos saber cada cuanto publicaras.
Un abrazote.
si cunado vais a publicar
genial, muy bueno y gracias por traducirlo
hola a todos me uno al clan
cai no se le entiende
Cielos por lo que veo este es un gran fic lo voy a leer.
Hola a todos! Soy nunmengard gellert…
Yo publicos los capítulos impares todos los sabados…
Mientras que Arcturus hara lo mismo con los pares todos los martes…
Me alegro que es haya gustado !!
Este fic se ve q es bueno!!
me dio penita q Harry se quedara solo… se ve q el fic se va a poner interesante… segun entendi harry viajo 50 años atras y tendra q quedarse ahi por 12 años??… y parece q practicamente adopto a Tommy, ya quiero ver q va a pasar!! y las consecuencias de lo q pase en el pasado…
gracias por traducirlo!! ^^
los leere todos los martes y sabados, alguna hora en particular? en la mañana, tarde o noche? xD
Posiblemente tarde-noche…
Nos vemos!
:S casi no lo entiendo :S
creo
q debo
continuar leyendo
tal vez y asi
lo entiendo
De cualquier forma
gracias por la traduccion
Es mu lioso lo d 50-12 años, no tiene sentido. No me acabo d creer lo d tommy weno. Al final seguro ke no lo mata, ke se volvio malo xke eran malos con el y harry lo tratara bien… Jo, ke pena, un fic d la generacion de hp sin ron ermone ni ginny… Oye dice ke tom el del cadero xorreante no abia nacido, pero si voldy tenia 50, el tenia muxo + seguro…
No es lioso, Harry vuelve 50 o más (la edad de Voldemort) y tiene que quedarse en ese tiempo 12 años hasta que el giratiempo se recarga y puede volver a su época.
Saludos
Nunmengard//Gellert
Creo que ya se por donde va, si lo consideran como un spoiler porfavor borren mi comentario, pero creo que harry no lo matara encariñandose con el, pero creo que eso va a afectar el futuro.
La historia se hace 50 años atrás, según yo Voldemort nace por 1930, y tiene como sesenta y tantos en el libro siete, la bverdad esta muy bueno lo seguire leyendo.
Esta impresionante, es el mejor que he leído el más entretenido, pero si esta muy fuera de la realidad y esa es la ventaja que le llevan otros fan fics que he estado leyendo.
Hay algunos errores de traducción que complican el entendimiento, pero se lo largo que son los capítulos y lo difícil que a de ser, igual se entiende y se comprende lo que esta pasando (excepto en el principio, no entiendo como murió Voldemort).
Vaya que es difícil decir que llega a dar ternura la felicidad de Tommy al ser tratado bien por alguien.
Horrocrux 7: Harry mató a Voldemort con un “Reducto”.
Saludos
Nunmengard//Gellert
estan traduciendo super bien sigan igual y el fic esta de lujo
wajajajajaja ya entendi!!!
pero en fin xD
oh! y dejenme decirles tienen un muy buen inglés, sólo algunas confusiones pero está muy bien!
pero que Diablos pasa con Harry!!
como puede sentir pena por esa…
esa,,,…. cosa! criatura! que mato a todos los seres q el queria
Ah! por cierto muuuuuy cruel ¿como se van a morir todos?
me encanta
sigan adelante
Hermionepotter: Harry es un heroe de la luz, que paso por las mismas dificultades que Tom, claro con algunas variantes… No es imposible sentir pena por un niño pequeño, que esta siendo maltratado y que necesita ayuda como primera impresión… es solo porque Harry conoce el potencial como Señor Oscuro de Tommy que siente un enredo mental por el hecho de tener que ser responsable por Tommy… Ademas pecaría en decir que la intensión del autor es que este Harry Potter no es una persona rencorosa y que recuerda muy bien las enseñanzas de sus maestros.
bueno eso creo yo…
A los autores debo decir que estoy impresionado por su trabajo, es cierto que existen lagunas o alguna incoherencia… pero reto alguna persona que haga un trabajo mejor que ellos en menos de 4 días de esfuerzo… (verán que no es tan sencillo)… los ayudaría pero como los contacto?
Yo estoy dándole coherencia a los episodios de ustedes en mi casa para que mi papa pueda entenderlos mejor y ademas pueda practicar su ingles porque lo hago leer tanto la versión en ingles como la de ustedes… en serio no es tan fácil traducir me lleva medio día nada mas darle sentido a lo que ya han hecho con este capitulo, imaginence traducir todo desde CERO…
De nuevo felicitaciones a los dos. Espero que a DobbyElfLord no le moleste lo que están haciendo… Otra cosa necesitamos darle mas publicidad a los facfin de ustedes y de otras personas que tienen un buen trabajo… normalmente los comentarios pueden ayudar a crecer como escritores a los autores… (bueno mientras no se pongan paranoicos como algunos que ven el fanfic de Martín L.)
cualquier cosa escríbanme aquí y yo les contesto.
Recién comienzo a leer este fic y me parece una buena historia…prometedora.
yo voy a terminar internada,pero tambien me uno al grupo!gracias x traducir:)pinta interesante
:O Increible q lo traduzcan!! Al rpincipio era rarisimo, no entendia nada… y espero ver que aventuras tendra Harry con el pequeño Tommy, que fue una coincidencia haberlo encontrado!! Y para el q escribe esto, que tal si nos linkeamos?? Mi fanfic es el de Lorcan Lovegood, que esta en mi nick, o en el fanfic de Martin, en los Fics recomendados!! Yo te linkeare!!
esta fic esta buenisimo me encanta ya quiero saber q pasara cuando se haga cargo de tom gracias por traducir
hola
muchas gracias por la traduccion, la verdad es que no podria disfrutarla en ingles