Harry tropezó al salir de la chimenea. Todavía no sabía el truco para salir conrrectamente de ella. El fuego se hizo verde de nuevo y en un segundo Tommy volaba hacia Harry.
“Odio tomar la red flu!” Dijo Harry mientras se levantaba del suelo.
Tommy se levantó tambien. “Porque hace eso la red flu?”
Harry sonrió, “Mucha gente no tiene problema con ella. Salen normalmente. Ron lo hace… emmm, mis amigos los hacían para reirse de mi porque siempre salgo despedido. Supongo que hace lo mismo contigo.”
Harry sintió unas extrañas cosquillas cuando mencionó a Ron. Hablar de su fallecido mejor amigo le resultaba muy difícil. Especialmente porque a quien se lo contaba era el que iba a matar a su amigo más tarde.
La última semana había sido dificil en muchos sentidos para Harry. Nada de esto había sido lo planeado por el y Abeforth. El plan había sido simple, volver, matar a Riddle de bebé y ocultarse por los siguientes 10 o 12 años hasta que el giratiempo se recargara.
La ley mágica hacía a Harry el tutor legal de Tommy, pero normalmente, era un mago o bruja reconocido por la comunidad mágica de Inglaterra. Hasta ahora Harry no era reconocido por nadie (Por lo menos no 47 años antes de nacer Necesitaba registrarse en el ministerio.
Harry debería haber sabido que tartar cualquier cosa con el ministerio de Magia le provocaría un severo dolor de cabeza ya que era un mago extranjero si vínculos familiares. Ya que Harry no podía mostrarles sus expedientes escolares lo marcaron como “Mago no entrenado”. Incluso trataron de proporcionarle un Guardián Mágico!!
Harry finalmente fue capaz hacer una reunión que incluyó a la Señora Marchbanks. Harry había recordado no mencionar que ella lo había examinado para sus mhb (Matriculas de Honor en Brujería). Harry explicó que recientemente había regresado a Escocia después de vivir en el extranjero la mayor parte de su vida. Como éste no se encontraba capacitado en el sistema educativo mágico británico, que no tenía los documentos que necesitaban. Harry explicó además a la vieja bruja las circunstancias que rodean su tutoría de Tommy. Ella entendió completamente la situación de Harry/James. Cuando Harry le contó sobre la forma de vida de Tommy en el sanatorio ella quedó sin palabras.
La Señora Marchbanks rápidamente preparó a Harry para saltarse el período de sesiones OWLS, los burócratas había tratando de programar a Harry para el mes de agosto. Harry tuvo que pagar por la examinación en la parte superior del Ministerio honorarios, pero que no se refería a Harry. El costo ni siquiera influía en su cuenta en Gringotts.
Harry arregló ser examinado en, Pociones, Transformaciones, Encantamientos, y Astronomía. También decidió tomar los exámenes en Cuidado de criaturas mágicas, Herbología, aritmancia y Historia de la Magia. Harry sabía que no iba a necesitar tomar esos últimos exámenes para responder a las preguntas de los examinadores, pero quería obtenerlos de todos modos. Si decidía trabajar esta vez, no tendría que hacerlo nunca más.
Las unicas materias con las que Harry tenía dudas eran Aritmancia y Historia de la magia. Despues de la ultima Guerra en su septimo año Harry comenzó a estudiar aritmancia. Hermione empezó a enseñarle en ese verano en casa de su tia Petunia. Matemáticas era la materia favorita de Harry antes de ir a Hogwarts.
Historia de la magia era otra historia. Harry luchaba por conseguir una E (extraordinario) en su primer OWL (Exámenes que les toman en el ministerio a los magos no entrenados mayores de edad). Hacía 3 años que Harry no tocaba un texto de relacionado con historia. Iba a necesitar tiempo para recordar.
Aparte de los cuestionarios del ministerio, Harry tenía muchos otros arreglos que hacer. Harry fue de compras al Callejón Diagon ropa para un niño de siete años de edad. También recogió una escoba tamaño para niño. La escoba permitía a los padres ajustar la altura y la velocidad máxima que el niño podría volar. Tommy Riddle se preguntaba si sería un buen jugador de quidditch.
Harry también compró una selección de libros sobre la crianza de los hijos y la educación mágica. Harry sabía que los Weasley habían sido escolarizados en casa por Molly. Harry se dio cuenta que no tenía idea de cómo el resto de la comunidad mágica había capacitado a sus hijos antes de que se les permitiera comenzar a estudiar magia.
Harry fue de compras por la parte muggle de Londres también. Ropa Muggle y juegos para niños se sumaron a las compras mágicas. Harry encontró que, caminar alrededor del Londres muggle era una experiencia interesante. En su propio tiempo, el estudio de Londres era demasiado peligroso para Harry. La preocupación de que mortífagos lo atacaran le impidió asistir a cualquier evento al aire libre. Harry deseaba que su visita al orfanato fuera lo más agradable su tiempo en el resto de la ciudad.
Harry llegó a las puertas de la orfanato a las 8:30 de la mañana, dos días después de rescatar a Tommy desde el callejón.
Paseos por las puertas, Harry observó las niñas jugando en el patio. Ellos parecían relativamente felices y bien alimentados. Harry no vió ninguno de los abusos de los que Tommy había hablado. Harry llamó a la puerta de la oficina. Después de llamar dos veces más, la puerta se abrió por un hombre joven que le fruncio el ceño a Harry.
“¿Qué quiere, tarado?”
Harry trató de ser cortés, “Buenos días, mi nombre es James Evans. Quisiera hablar con el Sr Roughton “.
“Él no tiene tiempo para hablar con cada inútil fuera de la calle. Vete “, fue la respuesta. Luego, el muchacho empezó a cerrar la puerta.
Harry trabó la puerta poniendo su pie entre esta y la pared. El muchacho abrió la puerta con ira en su rostro.
“Te la estas buscando niño! Piérdete o te dare una patada en el trasero! “
“Usted me traerá al Sr Roughton o puede esperar aquí”.
El joven matón en pausa por un segundo. El joven (llamado Randolph) cayó en el instinto. Él tiró un puño. Sin ninguna técnica avanzada, Harry simplemente permitió que el ladrón, con su propio impulso fuera a parar a la calle a traves de la puerta. Lo siguiente que supo Randolph fue, al despertar en los adoquines fuera de la oficina, que James Evans no estaba.
Harry caminaba en la oficina preguntandose si el inconsciente joven era un pariente de Crabbe Goyle. Harry salió de la oficina vacía y en un pasillo interior.
Una vez pasado la oficina, los pasillos oscuros eran tenebrosos. Las paredes evidentemente no se habían limpiado ni pintado en años. La basura y otros residuos esparcidos por el suelo, daban nauseas. Harry podía oír las voces y los sonidos procedentes de adelante. Llegó a un par de puertas con la inscripción “Salón Comedor”, Harry se detuvo fuera de la puerta. Un hombre habló desde el interior “¡Ustedes imbeciles! Uno de ustedes me ha desafiado y ahora todos ustedes pagarán el precio! Dos días seguidos, sin comida! Todo lo que tenían que hacer era traer al pequeño bastardo de nuevo aquí! Pero ya que ustedes no pueden hacer ni siquiera eso idiotas… todos comparten su castigo! “
Harry se sorprendió por esta confirmación de los abusos en el orfanato. Como un niño encerrado en el armario, Harry deseo de que a menudo los Dursley lo dejaran en un orfanato. Harry se dio cuenta de que si el resto de la historia de Tommy era verdad… La casa de los Durleys había sido un lugar perfecto!! Harry tenía que pensar rápido. No tenía permitido usar magia en el mundo muggle y pasar esos 12 años en Azkaban no eran el plam de Harry. Enviar al señor Roughton a la marina de guerra era una nueva idea!
Harry abrió las puertas de par en par.
“Ah, Mr. Roughton. Todavia en la mesa, por lo que veo” Se mofó Harry.
“Quien eres tú?” El hombre gordo que estaba en la mesa preguntó.
“Soy un hombre con una propuesta de negocios para usted, le interesaría hacer algún dinero, Mr. Roughton?”
El hombre con ojos de cerdo cambio su expresión ante la idea de hacer dinero, “Por supuesto! Porque no vamos a mi oficina y discutimos su oferta?”
Harry vaciló, “Despues de ud, Sr” Dijo con cortesía.
En la corta caminata hasta la oficina. Harry confirmó todo lo que Tommy le había contado acerca de ese lugar, y más. Alfred Roughton usaba el orfanato para llenar sus propios bolsillos. Robaba los juguetes de los niños y los vendía a un altissimo precio. Y urgando en sus pensamientos y recuerdos descubrió algo muy extraño… Alfred Roughton era un Mago…
Roughton era un mago muy débil, casi un Squib. Su falta de poder, su pereza y la intimidación que provocaba no le permitieron terminar su primer año en Hogwarts. Había sido sorteado para Griffindor, casi por defecto. No porque fuera particularmente valiente… sino porque carecia de cualquiera de las otras cualidades, no tenia cerebro como un Ravenclaw, no era ambicioso para Slytherin y no era trabajador ni leal para estar en Hufflepuff. El director de Griffindor inició su expulsion antes de las vacaciones de navidad. Y no era porque el hubiera tenido una mala vida en un mal hogar, si no porque era simplemente un psicópata sin ninguna consideración por los demás.
Esto colocaba la situación en una perspectiva completamente nueva. Harry silenciosamente apunto con su varita al gordo hombre, que cayó al suelo. Harry aguardó a través del escritorio y encontró una pequeña lata con polvo Flu.
Harry encendió un fuego con un rápido “incendio”, lanzó un puñado de polvos flu a la chimenea y en dirección a esta susurró: “Comando Aurors” (Aurors Command)
La cabeza de un hombre joven apareció pronto en el fuego y preguntó: “Puedo ayudarlo?”
Harry contestó, “Si, me gustaría resportar de un mago abusando de niños muggles y magos bajo su control. Incluyendo la venta de niños.”
El joven mago de la chimenea empalideció ante esa noticia. “Es el un mago? Esta seguro?”
Harry dudó, “Si, encontré su varita y esta conexión flu desde su oficina.”
EL hombre dijo con calma, “Llegará una patrulla en seguida. Por favor haga lugar al frente del fuego .”
Harry se hizo hacia atrás y esperó a los aurors. Se preguntaba como podia afectar esto a tommy. Harry etendió que el odio de Voldemort hacia los muggles provenía de ese lugar. Pero que pasaría si se enteraba de que había un mago detras de todo eso?
Antes de que Harry pudiera sacar conclusiones, dos magos y una bruja aparecieron en la oficina . Harry notó que uno de los hombres era quien acababa de hablar con el.
El auror mas anciano miró a Harry. “Tu eres quién nos llamó?”
“Si, estuve investigando algunas historias que un niño me contó. Me sorprendi al ver que había un mago aquí. Es por eso que los llamé a uds y no a la policía muggle.”
La bruja preguntó, “Y quién es usted?” con toda cortesía.
Harry sonrió, “Yo soy James Evans. Acabo de comprar una casa en hogsmeade.”
El mago dijo, “Soy el auror Franklin.” Luego señalo al otro mago y a la bruja y dijo, “Esta es mi compañera, La Auror Gryfryder, y este es Moody, está en entrenamiento.”
Harry quedó chockeado al escuhar el nombre. Ese era el joven Ojoloco Moody? Se veía tan… normal.
Moody examinó al inconciente Mago “Sr, creo que este es Alfred Roughton.”
“Demonios! Asi que aquí se ha estado escondiendo”
Harry los miro inquisitivamente. “Significa algo para uds?”
La bruja miró a Harry, “Hemos estado buscando a este hombre durante 3 años”. Este hombre resultó ser un ladrón y asesino. Había escapado en un accidente con el papeleo en el cual no había podido ser enviado a Azkaban.”
Harry sintio una conbinacion de socorro y shock. En su opinio ese asunto debía ser aclarado rápidamente. Como un condenado fugitivo, Roughton debía recibir un juicio rápido seguido de un rápido viaje para visitar los dementores. El choque se debió a la idea de que un error de papeleo podría haber creado las circunstancias de que la niñes de Tommy quedara destruida.
Antes de Harry hubiera tomado sus exámenes, Alfred Roughton fué enviado a Azkaban en cadena perpetua. Harry sentía un alto grado de frustración. Se consideró que los cargos adicionales fueron una pérdida de tiempo ya que las víctimas eran niños muggles. Harry contenía su enojo por la concentración en el hecho de que Tommy se había mantenido al margen de la cuestión.
Harry se acercó al orfananto al día siguiente. Harry se ofreció a comprar el orfanato y hacerse cargo de administrarlo. El centro de caridad se conmovio y estuvo de acuerdo. La junta se había conmovido a la “desaparición” de Roughton. Una auditoría reveló que había desaparecido con fondos robados. La junta también estuvo de acuerdo para seguir ejecutando el orfanato mientras que “James” obtuvo un plan personal. Harry se divertía a si mismo nombrando a su nuevo orfanato “La Fundación del Fénix”
Mientras esperaba los examenes, Harry hablo con Madam Marchbanks educadores Magicos y Squibs. Ella parecia realmente interesada en el proyecto de Harry.
“¿Porque quiere educadores mágicos, Sr. Evans? Es un orfanato muggle.”
“Yo mismo fui huérfano. Ambos somos considerados Sangres Meztizas. Mi padre era un Sangre Pura pero de una pequeña familia sin grandes relaciones. Mi madre era muggle y tenia una sola hermana muggle que odiaba la magia. La madre de Tommy murio sin dejar ningun indicio de quien era su familia, terminando en un orfanato muggle. Necesitamos un lugar en el que manterer a estos niños a salvo.”
Madam Marchbanks se exitaba cada vez mas mientras escuchaba a Harry hablar. “Parece una idea genial! Nunca había pensado en ese problema antes. “Y que hay de los niños muggles?”
Harry pensó, “Pueden quedarse. Tengo la intención de que ambas educaciones las reciban ambos. Squibs yMuggles recibirán una pura educación muggle pero concientes del mundo mágico.”
“Pienso que es un idea hermosa. Consta con todo mi apoyo. Puedo darle una lista de maestros calificados.
“Apreciaría eso, Madam Marchbanks.”
“Sera un placer, Mr. Evans.” La bruja le sonrió, “Tambien me gustaria decir que me ha impresionado el rendimiento de sus exmanes en estos ultimos 2 dias. He visto aurors con menos habilidad de la que usted ha demostrado aquí.”
Antes de que Harry pudiera contestar, una lechuza entró por la puerta dejando caer una carta sobre el escritorio, luego se alejó. Dejando algo más sobre el escritorio.
Madam Marchbanks se quejó. “Necesitamos encontrar otra forma de comunicarnos dentro del Ministerio . El excremento es insoportable.”
Hary recordo al Sr Weasly contandole sobre las lechuzas antes de que empezaran a usar Memorandum (Aviones de papel con mensajes que se desplazaban por el Ministerio. Harry la miraba mientra leia la carta.
“Bueno, Sr Evans, son verdaderamente muy buenas notas. Especialmente para alguien educado en casa en otro país.” Le tendio la carta a Harry.
Harry se saltó todo el principio y fue directo a las notas.
_________________________
NEWTS (MHB Matrículas de Honor en Brujería)
Encantamientos: EE
Pociones: EE
Transformaciones: O
Astronomía : A
NEWTS: 5/5 Con honores.
_________________________
OWLS (Timos)
Aritmancia: EE
Cuidado de criaturas mágicas: O
Herbología: EE
Historia de la magia: A
OWLS: 9/9
_________________________
‘Wow,’ pensó Harry. “Esto esta mejor que antes, supongo que estar durante la guerra hacía diferencia”
Madam Marchbanks le tendió su mano por encima del escritorio. “Felicidades, Sr. Evans. Creo que sera un gran Guardian Mágico. Tommy Riddle no tendrá que mudarse.”
Harry estrechó su mano y la miro a los ojos. “Gracias, Madam Marchbanks. No tiene idea de lo que significa para mi .”
Harry salió de sus recuerdos y miró al niño que estaba tendido en el suelo a su lado. Harry miro la incredula cara de Tommy.
Tommy miró a Harry con los ojos grandes y dijo, “Estuvo genial! Podemos hacerlo de nuevo?”
Harry veía la sonrisa de Tommy crecer. “Espera a probar una escoba!”
Harry se imaginaba la imaginacion del niño volando asi que dijo. “Te gustaria ver tu cuarto?”
Tommy parecía que estaba aturdido, su incredulidad al caminar por la casa hacia las habitaciones. Harry le indica la primera puerta, Tommy mete la cabeza en la pieza.
Harry se rio ante la expresion de asombro de Tommy. “Todo esto es para mi?” Cuando Harry asintió, Tommy dijo, “Esta es mas grande que la habitacion que compartia con otros tres chicos!”
Tommy abrio el ropero y se maravilló al ver l ropa colgada alli. Entonces vio una escoba tamaño para niño en la esquina. “Es esta realmente una escoba voladora?”
“Es para comenzar. No te permitiré hacer nada demasiado peligroso por ahora.”
“Que hay ahí?” Tommy pregunto señalando una puerta.
“Eso lleva a tu baño. Esta conectado con la otra habitacion del otro lado”, le conto Harry.
Tommy cambio la expresion de su cara y miro a Harry. Era la misma expresion fria que Harry había visto en otros niños del orfanato. “Porque esta haciendo esto? Que quiere?”
Por primera vez, Harry pudo ver al chico de 16 años que vio en la Camara Secreta aquella vez. Harry miró a un niño de 7 años con una expresion un hombre adulto y frio. “Ven a la cocina a hablar. Te explicaré algunas cosas sobre porque te ayudo y lo que quieras saber.”
En segundos, Harry estaba sentado en la mesa con un gran vaso de Cerveza de Manteca frente a el. Tommy tenia un vaso de jugo de calabaza
“Tommy, tengo que contarte una historia. No es realmente placentera, pero creo que entenderás. Detenme si quieres hacer preguntas. Ok?”
Tommy simplemente asintió sin decir una palabra.
Harry comenzó, “Cuando nací, un mago malvado estab buscando poder. El mató y lastimo a mucha gente. Mis padres lucharon contra el con mucha otra gente. Una noche el y sus seguidores fueron hasta la casa de mis padres y los asesinó. El despareció y no se lo vió por 10 años.
Los ojos de Tommy mostraron interes en la historia. “Como desapareció?”
Harry no planeaba darle toda la información. Despues de todo, Tommy solo tenía 7. No necesitaba asustarlo. “La respuesta no es simple, Tommy. Como paso no es importante, ahora. Lo importante es que resulto herido y huyó.”
Tommy asintió. Harry vio su extraña expresion. Hermione tenia la misma cuando tenia un misterio que resolver.
“Todos mis abuelos estaban muertosm tambien. Solo tenia a una hermana de mi madre. Asi que me fui a vivir con ella, mi tio y mi primo cuando tenia un año.”
“Por lo menos no tuvo que vivir en un orfanato,” Tommy se quejó.
“No juzgues demasiado rápido. Mi tía y su familia odiaban la magia. Ellos eran muggles.”
Harry miró por la ventana de la cocina un momento. “Me hicieron vivir en un armario bajo las escaleras por 10 años. Nunca me mostraban afecto. Mi primo y sus amigos tenian un juego, “Cazando a Harry”. Una vez que me atrapaban me golpeaban.”
Tommy pregunto con una tranquila voz, “Cuando terminaron con todo eso?”
Harry respondio con una sonrisa maliciosa. “Cuando cumpli 11, empeze a aprender magia. No tenia permitido hacer magia en casa pero mis tios no lo sabían.”
Tommy miró a Harry a los ojos. “Es todo eso verdad?”
“Sí, Tommy. Es la verdad. He simplificado mucho, pero esa era mi vida con mi tía y tío. ¿Comprendes ahora por qué puedo entender su situación?
Tommy asintió.
“No me gustan los muggles,” dijo Tommy. “Fueron amenazas para ambos solo por poder hacer magia.”
Este comentario hizo que Harry se pusiera nervioso.
“Personas son personas, Tommy. No importa si es muggle o mágica. Recuerda, Había un mago que mató a mis padres porque no lo aceptaban”
Tommy bajo la vista hacia la mesa. “Un mago mató a mis padres?”
Harry no sabía que decirle. “No, Tommy. No estoy seguro de que le paso a tu padre, pero tu madre murió cuando naciste. Estaba enferma y dio toda su energia para que nacieras.”
“Si…si era un bruja porque murió?” Tommy pregunto con un hilo de voz.
“Ella era una bruja, Tommy. Tu heredaste tu magia de ella.”
“Entonces… porque está hablando de que un mago arruinó mi vida?
“Tommy, siempre hubo 2 magos en el orfanato. Tu eras uno y el Sr Rouhgon era el otro.”
Los ojos de tommy se tornaron curiosos. “Entonces porque me llamaba fenómeno, raro y todas las cosas que me decía?”
Harry tomo la mano de Tommy a por encima de la mesa. “El esta en a carcel ahora”
“Tommy, he conocido muggles buenos y malos, igual que he conocido buenos y malos magos. No es el poder el que hace a uno diferente, sino que hacemos con el. Lo entiendes?
Una lágrima corrió por la mejilla de Tommy, “Si, lo entiendo”
Harry rodeo la mesa y encontró a Tommy entre sus brazos. Tommy lloró por un tiempo. Luego, se hizo para atrás y miró a Harry.
“Como puedo llamarlo?”
Harry sonrió. “Bueno, Sr. Evans es demasiado formal. Que te parece Tío James?”
Tommy tambien sonrió, sus ojos seguian rojos por haber llorado. Rodeo a Harry con sus brazos y dijo, “Gracias, Tío James!”
“Podemos probar mi escoba?” Preguntó Tommy.
Tio James sonrió, Tommy estaba exitadisimo por el hecho de volar por primera vez. “Por supuesto que podemos, Tommy. Ve a traerla. Luego iremos a pasear a Hogsmeade y podras ver el pueblo.”
Tommy corrio a buscar su escoba. Ese día estaba resultando ser un gran día.
Hola!!!
Asi que “Tio James”…U.U
Se volvieron muy cercanos… y lo van a ser mas… me pregunto que pasara cuando Tommy se entere de que el es Voldemort..¿?
Es un capitulo muy bueno…de verdad y muy entendible!!!
Sigue asi…traduicendo..
¿Publicaras siempre los viernes?
Si es asi nos vemos el martes en el kapitulo de Hugo y el viernes en el tuyo Joako
Bye!!
Besos
pd: “otro mago en el horfanato?”, espero que no odie a los magos… o algo asi…ya quiero saber que pasa!!!
pd1: Que lindo que es Harry, mira que hacer de administrador del horfanato..
O.O
Es dificil imaginarse a un Voldy bueno… pero Tommy es adorable…ojala y se quedara así..
Besos!!
@____@
no monse… publico los sabados… esta fue una exepcion no se malacostumbren!!!!
jaja saludos me alegra q te haya gustado
Numengard//Gellert
muy buen capítulo
me gustó lo de “Tío James” y la unión q tienen Harry y Tom
no me había dado cuenta q habían posteado, entre por equivocación y me lo encontré (q suerte)
Wua jamas me habia imaginado a harry y a tom de esa manera por lo q veo harry o mejor dicho el Sr. Evans va a ser un mago famoso por ser caritativo o eso creo.
Un saludo desde colombia a todos
que buena historia
que buen traductor eres jaoko, espero con ansias el capi de hugo
nos leemos luego
Excelente, traduccion, yo voy mas adelantada en ingles, realmente harry es una muy muy caritativa persona, que te puedo decir, hacerse cargo de Voldy, por cierto que le deje un rr al escritor original, mas o menos le dije que fue un acierto combiar tom por tommy, ya que asi los lectores nos encantabamos (charmed) o nos encariñabamos con el pequeño voldemort, esperando tu nueva entrada,un beso, jos black
Me gusto mucho el cap, la verdad no me aguante las ganas y ya lo habia leido y por lo visto no ando tan mal en ingles xD
gracias por traducirlo!!
me encantaaaaaaaaaaa esta historia no saben cuanto!!! ya estoy super adicta esta genial grcias x traducirla espero con ansias la otra!!!
Este tommy me encanca pero hay muchas intrigas q pasara cuando el giratiempo de su ultima vuelat?? sera harry capaz de matarlo?o renunciara a su antigua vida y hara la suya como guardian magico de tommy?
bueno comere ansias hasta entonces creo q aqui si tendre q aplicar el mantra!!! jejeje
aww pero q cosa mas super tierna se imaginan a Harry de tio de Voldy mini!! jajaja xD yo lo quisiera de papi mmm…. ♥
bue…. yo que harry ya lo habria matadooo!!!
hey! mi mantra
xD
“ammmmm paciencia, ammmmm paciencia”
es famoso aki!!!!!
wiiii
Este fic si que esta bueno, entiendo lo difícil que a de ser traducirlo pues son capítulos muy largos, igual ahorita ya esta publicado el 4 lo leeré y esperare al 5.:)
Uy, Nunmengard//G., no se si fue un error tuyo o del autor original, dado que desde que empezaste no he leido mas el que esta en ingles, pero Harry le dijo a Tommy que el juego se llamaba “Cazando a Harry”, y supuestamente, el se llama James. Error minimo, pero creo que Tom se daria cuenta de que el juego tenia un nombre algo extraño.
Besos!
Loony Lovegood: Sabes que tenes razón? Igual, estaba asi en el original pero muy observadora!
Saludos
Nunmengard//Gellert
Loony Lovegood: No creo que sea un error del autor colocar “cazando a Harry” Harry simplemente le esta diciendo la verdad a Tommy por eso le dice el nombre (del malvado juego de su primo) exactamente como es. Bueno eso creo yo. Ademas de esa forma Harry evita mentirle a Tom, y eso creame es muy importante para fortalecer la relaccion entre el tutor y el niño. (Harry/James y Tommy).
y ahora los dos se van a encariñar, seria posible q